وكشف الشيخ هشام بن عبدالرحمن آل خليفة، وكيل وزارة الداخلية لشؤون الجنسية والجوازات والإقامة، في تصريح نُشر يوم الثلاثاء 3 نوفمبر 2026، عن إتاحة التقدم بطلب تجديد جواز السفر البحريني الإلكتروني للمواطنين الذين تبقّى على انتهاء صلاحية جوازاتهم سنتان أو أقل.

ويعني ذلك أن المواطن الذي يحمل جواز سفر بحرينيًا لا تزال صلاحيته ممتدة لمدة تصل إلى عامين أصبح بإمكانه طلب التجديد وفق الإجراءات المعتمدة، بدلًا من الانتظار حتى اقتراب موعد انتهاء الوثيقة.

ودعا وكيل وزارة الداخلية المواطنين إلى الاستفادة من هذه الإتاحة لإنجاز معاملاتهم بصورة مبكرة، بما يمنحهم مزيدًا من الوقت لترتيب إجراءات السفر والتأكد من صلاحية جوازاتهم قبل الرحلات الخارجية.

وأوضح أن طلبات إصدار جوازات السفر وتجديدها يمكن تقديمها إلكترونيًا عبر البوابة الوطنية للحكومة الإلكترونية على الموقع bahrain.bh، إلى جانب إمكانية الاستفادة من مراكز الخدمة التابعة لشؤون الجنسية والجوازات والإقامة.

وتتيح البوابة الإلكترونية للمواطنين الوصول إلى خدمات جواز السفر، بما يشمل طلب التجديد ومتابعة حالة الطلب وسداد الرسوم المقررة عند انطباقها، وفق الشروط والإجراءات المحددة لكل خدمة.

كما كشف المسؤول عن استمرار تقديم خدمة الإنجاز السريع لجوازات السفر الإلكترونية في مركز الخدمة السريعة بالمقر الرئيسي، حيث يمكن إنجاز معاملات إصدار الجوازات خلال ساعتين أو أقل من تقديم الطلب.

ومن المهم توضيح أن مدة الساعتين تتعلق بخدمة الإنجاز السريع المعلنة في المركز المختص، ولا تعني بالضرورة أن جميع طلبات التجديد المقدمة عبر الإنترنت أو مراكز الخدمة الأخرى سيتم إنجازها خلال المدة نفسها.

وتشمل التسهيلات كذلك توفير خدمة توصيل جوازات السفر داخل مملكة البحرين وخارجها، بما يسمح للمستفيدين باستلام وثائقهم وفق ترتيبات التوصيل المتاحة والشروط المنظمة لها.

وتكتسب خدمة التوصيل خارج البحرين أهمية خاصة بالنسبة للمواطنين الموجودين في الخارج، حيث توفر لهم وسائل إضافية لاستكمال إجراءات استبدال أو تجديد جوازات السفر دون الحاجة دائمًا إلى العودة إلى المملكة.

وأعلن الشيخ هشام بن عبدالرحمن آل خليفة أن عدد جوازات السفر الإلكترونية التي تم إصدارها في البحرين تجاوز 400 ألف جواز منذ تدشين المشروع في 12 مارس 2023.

وأشار إلى أن تدشين الجواز الإلكتروني جاء في إطار تطوير الخدمات الحكومية وتقديم خدمات عصرية للمواطنين، استجابة للتوجيهات الملكية وبمتابعة من ولي العهد رئيس مجلس الوزراء.

وأكد حرص شؤون الجنسية والجوازات والإقامة على مواصلة تطوير الخدمات وتبسيط إجراءات الإصدار والتجديد، مع تحسين سرعة إنجاز المعاملات والارتقاء بجودة الخدمات المقدمة.

وتعكس هذه التسهيلات التوسع في استخدام القنوات الإلكترونية والخدمات السريعة، بما يساعد على تقليل الوقت والجهد المرتبطين بالمعاملات الحكومية ويوفر خيارات أكثر مرونة للمستفيدين.

ومن المهم التأكيد أن الإعلان يتعلق بجواز السفر البحريني للمواطنين، ولا يعني السماح للمقيمين من الجنسيات الأجنبية بتجديد جوازات بلدانهم من خلال السلطات البحرينية، إذ تخضع تلك الوثائق لإجراءات الجهات المختصة في دول إصدارها.

كما أن السماح بالتجديد قبل انتهاء الصلاحية بسنتين لا يعني إلغاء الرسوم المقررة أو المستندات المطلوبة، حيث تظل متطلبات تقديم الطلب خاضعة للشروط الرسمية المعتمدة.

ويُنصح المواطنون الراغبون في التجديد بمراجعة خدمات جواز السفر عبر البوابة الوطنية للحكومة الإلكترونية أو التواصل مع شؤون الجنسية والجوازات والإقامة للتأكد من متطلبات الخدمة وطريقة تسلّم الجواز.

وتجدر الإشارة إلى أن بعض صفحات الإرشادات القديمة لا تزال تتضمن مددًا سابقة للتجديد، بينما يؤكد الإعلان الرسمي الأحدث الصادر في نوفمبر 2026 إتاحة التجديد عندما يتبقى على صلاحية الجواز سنتان أو أقل.

وأكدت وزارة الداخلية مواصلة تطوير منظومة الجوازات والخدمات الإلكترونية، بما يدعم التحول الرقمي ويحسن كفاءة الإجراءات ويتيح للمواطنين إنجاز معاملاتهم بصورة أكثر سهولة ومرونة.

المصدر: وزارة الداخلية البحرينية – شؤون الجنسية والجوازات والإقامة – صحيفة الأيام – صحيفة البلاد – صحيفة أخبار الخليج.